Régulièrement, je suis sollicitée par des enseignants qui accueillent des élèves allophones et qui cherchent des outils pour leur expliquer les prochaines séances à la piscine. D'abord parce que ce sont souvent des enfants qui n'y sont jamais allés. Mais aussi pour leur expliquer le matériel qu'ils devront apporter. Ces documents peuvent aussi être utilisés avec les parents.
Voici donc deux fiches:
La première est assez simple et consiste plus en un imagier permettant de lister le matériel utile mais aussi qui présente les règles d'hygiène (à partir d'un document extrait du site ARS des Pays de la Loire)
La deuxième fiche est adaptée aux élèves lecteurs. Il s'agit d'une fiche de lecture compréhension ayant pour thème la piscine.