VOici un article sur une lecture suivie de l'album de Paddington. D'abord parce que j'adore ce personnage. Ensuite parce que son histoire, son arrivée à Londres, ... évoque le thème du départ, de la migration souvent imposée qui touche tant de mes élèves.
Je m'appuie sur le livre illustrée par RW. Alley, dont voici des illustrations que je trouve vraiment très belles (à retrouver dans les liens ci-dessous)
Dans cet article, vous trouverez:
* le tapuscrit de notre lecture suivie
* une version simplifiée du tapuscrit
* le tapuscrit en vidéo que j'utilise en complément pour les aider dans l'apprentissage du texte (ils peuvent l'utiliser à leur guise à la maison). Merci à mon fils Gabriel qui fait la voix de Paddington.
* le diaporama qui correspond à la vidéo (mais sans le son). Cela peut servir pour la découverte du texte en projection sur Tableau blanc interactif. J'y mets en avant les couleurs des sons.
* des activités à faire en ligne, via learningapps (et qui donnent la possibilité de regarder l'extrait de la vidéo correspond à l'un des 4 textes du tapuscrit)
* des exercices que je propose en compréhension de textes, lecture de mots, production d'écrits...
* un site avec des informations, des activités autour de Paddington. On y trouve des informations sur R.W. Alley qui illustre Paddington depuis les années 90.
* les paroles de la chanson du générique du dessin animé que je trouve très sympa et que nous apprenons. Ils ont le QR code pour pouvoir l'écouter à la maison. D'ailleurs, je les encourage aussi à regarder des épisodes du dessin animé.
Petit (grand!!!!!) bonus, nous avons eu la chance de recevoir Mathou, illustratrice que nous aimons beaucoup avec les enfants et qui est venue nous parler de son album génial "Dans le coeur gros d'Anouk". Et à la demande des enfants, elle nous a dessiné Paddington! Merci Mathou!
Michael Bond's Paddington Bear Books Illustrations by R.W. Alley
My love of drawing in pen and ink and watercolor may have lead to the invitation to illustrate a new line of Paddington Bear books beginning in 1997.
R.W. Alley, author and illustrator
I'm an author and illustrator of well over one hundred books for children: picture books, board books, chapter books, graphic panel books, book jackets